French adaptation by Eddie Marnay of Please Don’t Sympathise

Je sais qu’il me traite
Comme il traite les autres
On dirait presque
Qu’il ne m’aime pas
Quand vous me dites
Tu devrais t’en aller
M®?m’si c’est vrai
«a ne m’aide pas
Je comprends vos raisons
Vous voyez s?r’ment mieux que moi
Oui mais

Ne me plaignez pas
Ma vie est plutÙt belle
Et quand Áa ne va pas
Tous mes amis m’appellent
Je vous remercie
De votre sympathie
Non ne me plaignez pas
Mais restez l®§

Quand je suis seule
Je suis bien dans ma chambre
Avec un livre
Ou un film ancien
Et pour ma f®?te
Si c’est vrai qu’il m’oublie
J’ai vos cadeaux
Pour me chauffer le coeur

Oui… ne me plaignez pas
Ma vie est plutÙt belle
Et quand Áa ne va pas
Tous mes amis m’appellent
Je vous remercie
Pour votre sympathie
Non ne me plaignez pas
Mais restez l®§

Je comprends vos raisons
Vous voyez s?r’ment mieux que moi
Pourtant…

Ne me plaignez pas
Ma vie est plutÙt belle
Et quand Áa ne va pas
Tous mes amis m’appellent
Je vous remercie
De votre sympathie
Non ne me plaignez pas
Mais restez